🇺🇦 Opportunities for Ukrainian children — worldwide.View in English →
Стаття · звірено 26 жовтня 2026 р.

Допомога при народженні дитини за кордоном: документи й строк

Допомога при народженні дитини, яка народилася після 31.12.2025, — 50 000 грн одноразово, а жінки, які мають адресу зареєстрованого чи задекларованого місця проживання в Україні й народили дитину під час тимчасового перебування за її межами, подають видані компетентними органами країни перебування й легалізовані в установленому порядку документи про народження, за роз’ясненням Пенсійного фонду України. Серед способів звернення за допомогою Пенсійний фонд називає портал і мобільний застосунок Дія. Нижче — документи, строк подання й порядок реєстрації народження дитини в консульстві.

Отримувати нові в Telegram
Плюшевий ведмедик у червоному в’язаному шарфі на світлому тлі

Скільки виплачують

Допомога при народженні дитини, яка народилася після 31.12.2025, призначається першій та кожній наступній дитині у розмірі 50 000 грн одноразово, за роз’ясненням Пенсійного фонду України.

У разі народження двох і більше дітей допомогу при народженні надають на кожну дитину.

Хто може отримати допомогу, якщо дитина народилася за кордоном

Допомогу при народженні дитини надають одному із батьків дитини або опікуну, з яким дитина постійно проживає і який подав заяву про її призначення.

Жінки, які мають адресу зареєстрованого чи задекларованого місця проживання (перебування) на території України й народили дитину під час тимчасового перебування за межами України, за роз’ясненням Пенсійного фонду подають видані компетентними органами країни перебування й легалізовані в установленому порядку документи, що засвідчують народження дитини, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України.

Які документи потрібні для допомоги при народженні за кордоном

Для призначення допомоги при народженні дитини Пенсійний фонд називає такий перелік документів:

  • заява встановленої форми (постанова Кабміну № 765);
  • свідоцтво про народження дитини;
  • рішення про встановлення опіки — якщо заяву подає опікун;
  • якщо жінка народила дитину під час тимчасового перебування за межами України, — документи про народження, видані компетентними органами країни перебування й легалізовані в установленому порядку.

Пенсійний фонд наголошує, що перелік документів для допомоги при народженні є вичерпним. Під час звернення потрібно пред’явити паспорт громадянина України або інший документ, що посвідчує особу та підтверджує громадянство України.

Як оформити допомогу при народженні дитини онлайн

  1. Оберіть спосіб

    Пенсійний фонд називає такі способи звернення за допомогою при народженні: ЦНАП; уповноважені особи виконавчого органу сільської, селищної, міської ради громади; сервісний центр Пенсійного фонду; портал Дія; пошта; мобільний застосунок Дія.

  2. Або єМалятко

    Допомогу при народженні також надають у межах комплексної електронної публічної послуги «єМалятко».

  3. Не пропустіть строк

    Заява про допомогу при народженні має надійти до Пенсійного фонду не пізніше ніж через 12 місяців з дня народження дитини.

Де й як зареєструвати народження дитини за кордоном

Свідоцтво про народження дитини входить до переліку документів для допомоги. За кордоном державну реєстрацію народження дитини проводять дипломатичні представництва та консульські установи України.

  1. Заява

    Письмова або усна заява батьків чи одного з них надається до дипломатичного представництва або консульської установи України за місцем народження дитини або за місцем проживання батьків. У разі неспроможності батьків реєстрація дитини може проводитися її родичами.

  2. Документи

    Консулу пред’являють документ медичного закладу про народження дитини або довідку від лікаря, який надавав допомогу при пологах; паспорт або інші документи, що посвідчують особи батьків (одного з батьків); документ, який є підставою для внесення відомостей про батька, — наприклад свідоцтво про шлюб.

  3. Строк

    Заяву про реєстрацію народження дитини батьки зобов’язані подати не пізніше 1 місяця з дня народження дитини.

  4. Без збору

    Реєстрація народження, а також видача свідоцтва про реєстрацію цього акта цивільного стану проводиться без стягнення консульського збору.

На який рахунок надходять гроші

Допомогу при народженні дитини виплачують отримувачу на особовий рахунок, відкритий в установі уповноваженого банку, або через виплатні об’єкти АТ «Укрпошта».

Що ще є для родин

Українським дітям за кордоном зараз

Можливості для українських дітей за кордоном

Вік дитини
за дедлайном, найближчі спочатку
Показано 20 з 70

Важливо знати

Часті питання

Чи можна отримати допомогу при народженні дитини, якщо дитина народилася за кордоном?

Так: жінки, які мають адресу зареєстрованого чи задекларованого місця проживання в Україні й народили дитину під час тимчасового перебування за її межами, подають видані компетентними органами країни перебування й легалізовані документи про народження. Це роз’яснення Пенсійного фонду України.

Скільки становить допомога при народженні дитини за кордоном у 2026 році?

Для дітей, народжених після 31.12.2025, — 50 000 грн одноразово на першу та кожну наступну дитину.

Як оформити допомогу при народженні дитини за кордоном онлайн?

Пенсійний фонд називає серед способів звернення портал Дія та мобільний застосунок Дія, а також комплексну електронну послугу «єМалятко». Заява має надійти не пізніше ніж через 12 місяців з дня народження дитини.

Які документи потрібні для допомоги при народженні дитини за кордоном?

Заява встановленої форми, свідоцтво про народження дитини, а для дитини, народженої за межами України, — документи про народження, видані компетентними органами країни перебування й легалізовані в установленому порядку. Паспорт пред’являють під час звернення.

Де зареєструвати народження дитини за кордоном?

У дипломатичному представництві або консульській установі України за місцем народження дитини чи за місцем проживання батьків. Заяву подають не пізніше 1 місяця з дня народження дитини, консульський збір не стягується.

Маєте ідею?

Зв’яжіться з нами